Linnade ümbernimetamine on harv sündmus ja seda seostatakse eeskätt kardinaalse võimumuutusega, näiteks tsaaririigi langemisega, riikliku iseseisvuse saavutamisega või sooviga põlistada konkreetset ajaloolist kuju.
Kasutusjuhend
1
India asunduste massiline ümbernimetamine 1947. aastal oli just ühe neist põhjustest. Pärast Teist maailmasõda sai see riik iseseisvuse Briti impeeriumist, misjärel algas massiline geograafiliste nimede ja mitte ainult linnade muutmine. Ümbernimetamine Indias jätkub tänapäevani. Nii hakati 1995. aastal riigi lääneosas asuvat Bombayt kutsuma Mumbaiks ja alates 2001. aastast pärinev Calcutta linna nimi kõlab nagu Kolkata, mis on paremini kooskõlas bengali hääldusega.
2
Ameerika mandril polnud linnade ümbernimetamine haruldane, eriti omariikluse kujunemise ajal moodsa Ameerika Ühendriikide territooriumil. Niisiis, maailma ühte kuulsamat linna New York kutsuti seitsmeteistkümnendal sajandil New Amsterdamiks, kui selle territooriumil asus Hollandi koloonia. Linn langes lõpuks siiski brittide kätte, kes nimetasid selle New Yorgi nimeks.
3
Austro-Ungari impeeriumi eksisteerimise ajal, mida tänapäeval ei eksisteeri, kutsuti paljusid selle riigi territooriumil asuvaid linnu teisiti kui praegu. Ukraina Lvivi kutsuti Lembergiks ja Slovakkia pealinnas Bratislavas oli üldse kaks nime - Austria ja Ungari. Austerlased nimetasid Bratislava Pressburgi ja ungarlased tuvideks.
4
Kõigil neil ümbernimetamistel oli muidugi mõjuvaid põhjuseid, kuid mõnes kohas meeldisid nad linnanimesid žongleerida samamoodi nagu endise Nõukogude Liidu territooriumil. Umbes kahesaja NSV Liidu ja Venemaa linna ajaloos muutsid nad oma nimesid. Kõik sai alguse tsaaririigi langemisest, kui pärast kodusõda võimule tulnud bolševikud hakkasid ümber nimetama linnu, mille nimed ei vastanud uuele ideoloogiale. Niisiis, Nižni Novgorodist sai Gorki, Permist sai Molotov, Tverist Kalinin, Samarast Kuibõšev, Petrogradist Leningrad ja Tsaritsõnist Stalingrad. Kokku nimetati sel perioodil üle saja linna.
5
Teine ümbernimetamise laine algas kahekümnenda sajandi kuuekümnendatel, kui kogu riigis toimus üldine de-staliniseerumine ja kõik linnad, mille nimesid seostati rahvaste juhiga, said uued nimed. Pikka aega kannatanud Stalingrad sai Volgogradiks, Stalin - Novokuznetskiks ja Stalinogorsk muudeti Novokuznetskiks.
6
NSVL kokkuvarisemine ja nõukogude ideoloogia tagasilükkamine kutsusid esile samasuguse asulakohtade massilise ümbernimetamise, mis toimusid pärast tsaarirežiimi kukutamist. Sverdlovskist sai taas Jekaterinburg, saades taas oma ajaloolise nime Kalinin - Tver, kuid peamine ümbernimetamine kogu riigis on Leningradi ümberkujundamine Peterburiks.
