Sõna "hype" muutus äkki nii moes, et seda hakati kasutama kõikjal - igapäevases kõnes, reklaamis, ettevõtluses, meediaartiklite pealkirjades. Pealegi on selle tähendus nii ebamäärane, et mõnikord kõlab see sõna täiesti kohatu. Me räägime sellest, mis on hüpe ja mis on selle sõna tegelik tähendus.
Hype on inglise päritolu neologism. Sõna hype tõlkes inglise slängist tähendab tüütut reklaami, avalikke suhteid, kunstlikult paisutatud hüpe, hype, petmist. Niisiis tähendab hüpitamine millegi aktiivset viimist massidesse, selle populariseerimist, hüppamine on lärmakas reklaamikampaania ja mingi moes uudsuse ilmumist ootava rahvahulga erutatud olekut nimetatakse hüptraineks.
Vene keeles on aga sõna hype ja sellest moodustunud sõnavormid omandanud laiema tähenduse. Alguses hakkasid nad igasuguseks hüpeks kutsuma, näiteks vägivaldne kirjavahetus, mis puhkes sotsiaalvõrgustikus postituse all, või diskussioon Internetis resonantsteemal. Ja siis jõudis kohale, et seda sõna hakati kasutama ilma erilise tähenduseta, kui kõneleja tahab lihtsalt näidata, et ta on trendis. Nad ütlevad ka, et "pidagu head ööd", kui on mingisugune pidu. See pole täiesti õige ja kõneleja ei saa täpselt aru, mis hype on.
Kõrgmood on kalli kaubamärgiga rõivaste ostmisele orienteeritud noorte liikumine. Samal ajal tahavad paljud inimesed osta "hype gear" (kuna seda riietust nimetatakse slängiks) ja mitte kõik ei saa seda endale lubada. Seetõttu oli Internet täis mitmesuguseid näpunäiteid ja soovitusi, kust saate võltsinguid moes välja nägemiseks osta. Hype stiili täiendavad sageli tätoveeringud, sel moel on ilus õhuke olla.
Muide, ettevõtluses on näiteks termin "hype project". Kuid sellel kontseptsioonil pole midagi pistmist ülalmainitud hüpiga. See tuli teisest sõnast - hyip, mis tähendab väga kasumlikku investeerimisprogrammi, kus tulu saadakse uute osalejate meelitamise kaudu. Sellist äri nimetatakse ka finantspüramiidideks. Nende kohta, kes sellistesse projektidesse investeerivad, ütlevad nad ka, et nad "hüpeerivad", kuid see on hoopis teine lugu.
