Vene keeles kirjavahemärkide arvu lugemine pole nii keeruline. Piisab suvalise tekstiga suvalise teksti võtmisest, sulgudes vähemalt ühest täpsustusest ja tsitaatide pakkumisest. Ja veel, mõnel märgil, mida leidub igal pool, pole vene kirjavahemärkidega mingit pistmist ja teiste kohta pole palju teada, ehkki paljud neist on kirjutamise "dinosaurused".
Vene keeles on ainult kümme kirjavahemärki: punkt, koolon, ellips, koma, semikoolon, kriips, küsimärk, hüüumärk, sulud, jutumärgid.
Punkt
Koos kirjutamisega tekkis vajadus lugejale kuidagi viidata, et ettepanek sai valmis. Kaasaegse punkti esivanemad on sirge vertikaalne joon (sanskriti keeles) ja ring (。, hiina keel). Vene keeles registreeriti punkt esmakordselt iidsete kirjapanekute mälestusmärkides. Traditsiooniliselt asetatakse iga lause lõppu punkt, välja arvatud pealkirjad ja juhud, kui laused lõppevad ellipside, küsimuste või hüüumärkidega koos jutumärkidega.
Käärsool
Ehkki see märk ilmus palju hiljem kui punkt, sisenes see vene grammatikasse 16. sajandi lõpus. Seda kasutas slaavi filoloogia ühe esimese õpiku koostaja Lavrenty Tustansky. Kõige sagedamini asetatakse koolon enne noteerimist või otsese kõne (tsitaadi) tegemisel, kuid selle avalduse kohta on ka selliseid keerulisi juhtumeid, nagu käärsoole kasutamine ametiühingu asemel. Näiteks sensatsioonide kirjelduses olevate lausete vahel: "Jõudsime jõkke, näeme: paat purjetab ja keegi pole selles."
Ellipsis
Pausi, puudulikkuse ja kõnni märk - ellips - on kirjeldatud Puškini kaasaegse Aleksander Vostokovi “Kiriku slaavi keele grammatikas”, kuid mõned teadlased märgivad, et ellipsit oli kohatud juba varem ja Vostokov kinnistas seda ainult teaduslikus töös, pealegi grammatikas. mida nimetatakse ka "vaoshoitusmärgiks" …
Koma
"Punkt sirgel" väidab vene keeles levinumate kirjavahemärkide seas esikoha saavutamist. Keskmise keerukuse korral ei pruugi 1000-tähemärgilisel tekstil olla ühte kriipsu, mitte ühtegi jutumärkide või sulgude paari, kuid vaja on koma. Ja kui autor osutub pöörete ja sissejuhatavate sõnade väljavalituks, siis saab koma tšempioniks. Sõna "koma" pärineb nõukogude keeleteadlase Pavel Tšernõi sõnul "koma" ("vihje"), kuid märk ise on laenatud itaalia keelest.
Semikoolon
Veel üks itaalia leiutis, mis liikus koos tüpograafiaga üle ka vene keelde. Selle tähise leiutas ja kirjutas kirja trükikunstnik Ald Manutius 15. sajandi keskel. Semikoolonit kasutades eraldas ta lausete osad, mis olid ühendatud tähenduse, kuid sõltumatu süntaksi abil. Vene keeles kasutatakse seda samal eesmärgil, aga ka keerukates ülekannetes.
Kriips
Kriipsu päritolu kohta täpsed andmed puuduvad. Ligikaudu vastab "kriips" tähendusele, mida leidub paljudes iidsetes kirjalikes esemetes. See võlgneb oma tänapäevase nime Prantsusmaale (väsita rehvil, tõmba) ja vene keeles, nagu enamik teadlasi usub, populariseeris seda Karamzin, mille ajal seda märki hakati nimetama "vaikus". Seda kasutatakse paljudel juhtudel, neist kõige kuulsamad on siis, kui subjekt ja predikaat on väljendatud ühes kõneosas, samuti koopiate ja dialoogide kujundamisel. Vene tüpograafias kasutatakse pikka kriipsu (-) ning see eraldatakse eelmistest ja järgnevatest sõnadest alati tühikutega, välja arvatud selle kasutamine intervallides (1. – 8. August), kuigi sagedamini panevad nad sellistel puhkudel lühikese, „inglise” kriipsu (1–8). 8. august).
Küsimused ja hüüumärgid
Mõlemad märgid ilmusid vene keeles umbes samal ajal, II aastatuhande keskel A.D. Mõlemad on pärit ladina keelest, kus küsimärgiks oli varem tähtede Q ja O graafiline lühend (ligatuur) (pärit quaestio, küsimus) ja seda kasutati juhtudel, kui oli vaja näidata kahtlust, ja hüüumärkus üllatuse hüüatusest lo. Järk-järgult said mõlemad ligatuurid iseseisvateks mitte tähestikulisteks kirjavahemärkideks ja said algse nime punktidest: "päringupunkt" ja "üllatuspunkt".
Sulgud
Topeltmärgil, mida täna nimetatakse sulgudeks, oli kunagi väga ilus nimi "ruumikas" või "toomärk". Sulgudes olevad keeled, sealhulgas vene keel, tulid matemaatikast ja täpsemalt itaalia Niccolo Tartaglia poolt radikaalsete väärtuste jaoks tutvustatud ülestähendusest. Hiljem eelistaksid matemaatikud sulgudesid ja sulgusid erinevate vajaduste jaoks ning ümmargused sulud jäävad selgituste ja märkuste salvestamiseks kirjakeelde.
Tsitaadid
Veel üks paariline tegelane, kes tuli keelde … muusikalistest märkidest ja sai oma venekeelse nime suure tõenäosusega Väike-Vene tegusõnalt "võnkuma" ("vatt partis", "lonkama"). Tõepoolest, kui kirjutate jutumärke viisil, mis on tavaline käsitsi (""), on need väga sarnased käppadega. Muide, jutumärkide paari ““ nimetatakse “käppadeks” ja tavalisi tüpograafilisi jutumärke “” nimetatakse “jõulupuuks”.
