Vaatamata sellele, et Aleksei Tolstoi inspireeris Kuldse võtme kirjutamisel Carlo Collodi loomingut ja vene muinasjutu algus langeb täielikult kokku Pinocchio algusega, on erinevused kahe teose ja kahe tegelase vahel tohutud. Need on seotud peategelase, kõigi teisejärguliste tegelaste ja süžeega.
Pinocchio ja Pinocchio erinevad nii välimuse kui ka tegevuse, motivatsiooni ja evolutsiooni poolest. Pinocchio nina on pikk ja terav, see püsib kogu Tolstoi romaani vältel. Pinocchio nina on samuti pikk, kuid selle teravuse kohta ei öelda midagi, vaid see kasvab iga kord, kui tegelane ütleb kellelegi vale. Pinocchio kannab peas sokki ja Pinocchio kannab mütsi.
Loo käigus läbivad Pinocchio mitmesugused kohutavad ja üsna tõsised katsed, peaaegu surevad ning saavad raamatu lõpus autasu - temast saab puust nukust elus poiss. Pinocchio on oma puunukuga saatuse üle rahul, seiklused, kus ta terav pikk nina teda näppisid, on pigem koomilised kui traagilised ning preemiaks saab ta võtme imelisse riiki.
Pinocchio on loo alguses kuri, tundetu ja ebamoraalne olend, kelle nipid on julmad. Tegevuse käigus muutub ta hea südamega inimeseks ja omandab lõpuks liha. Pinocchio näitab vaatamata ohjeldamatule koleerilisele olemusele kaastunnet, tema tegevusi dikteerib pigem jant kui viha, sest mängulise iseloomu tulemus võimaldab tal võita. Pinocchio peab läbi tegema muutusi, kohanema maailmaga, et aidata teisi ja ennast. Pinocchio jääb iseendale truuks läbi ajaloo. Ta võlgneb oma edu sõnakuulmatusele, iseloomukindlusele ja rõõmsameelsele käitumisele.
Rääkides erinevusest Kuldse võtme ja Pinocchio seikluste vahel, tuleb tõdeda, et Tolstoi muinasjutt sisaldab palju vähem moraali ja didaktikat, süžee on dünaamilisem ja vähem stressi tekitav. See on tõeliselt lasteraamat, millest on lihtne teha koomiksit või koomiksit.
Collodi eesmärk oli täpselt didaktika lasteraamatu vormis, mõtiskluse kuulutamine ja töö iseendaga. Tema eesmärk oli lugejat hirmutada sõnakuulmatuse, viha ja liigse jantimise tagajärgedega, et mõista, et kannatlikkus, teiste eest hoolitsemine, kannatused ja lepitus võivad muuta inimese paremaks. Pinocchio seiklused on draama, mida peaksid lugema lapsed ja nende vanemad. Pinocchio puhul laoti kangelas algselt kõik head omadused, tal oli vaja neid vaid sõpruse, ohu ja huvitavate seikluste arendamisel arendada. See pole enam individuaalse päästmise kontseptsioon lepituse kaudu, vaid positiivse kangelase tee eduni.
