Lepatriinu koos liblikate ja draakonitega peetakse üheks kõige ilusamaks ja armastatumaks putukaks. Lapsest peale on inimesed harjunud lepatriinusid austama ja vähesed julgevad teda purustada. Nendega on seotud palju iidsetest aegadest säilinud positiivseid märke ja uskumusi.
Kasutusjuhend
1
Vaevalt võite leida vene keelt kõnelevat inimest, kes pole beebi quatrain'iga tuttav:
"Lepatriinu, lenda taevasse, Too mulle leiba
Must ja valge
Lihtsalt pole põlenud."
Tänapäevani on säilinud palju ebausku ja märke, mis on seotud nende võluvate putukatega. Paljude rahvaste jaoks peeti lepatriinu pühaks putukaks, näiteks brittide seas peeti teda Neitsi Maarja teenijaks, sellest ka nimi lepatriinu. Sarnased uskumused olid olemas ka iidsete slaavlaste seas, slaavlased kummardasid lepatriinusid.
2
Paganlikul ajal seostati lepatriinude koore helepunast värvi tulega inimeste seas, seetõttu peeti neid lülijalgseid päikesejumala Yarila omamoodi sõnumitoojateks. Usuti, et need toovad rikkaliku saagi ja uue elu.
3
Hiljem tekkis Venemaal traditsioon küsida eelseisva ilma jaoks lepatriinu, kes oli istunud käe või riiete peal. Kui viga lendab minema, tähendab see, et päev on selge, kui jääb, on halb ilm. Oli ka teisi märke. Nii mõtlesid vallalised tüdrukud abielu üle. Lepatriinu kinni püüdes küsisid nad, kus nad tulevase peigmehega kohtuvad ja kui kiiresti nad abielluvad, mispeale puhusid nad peopesalt. Noored lapsed uskusid, et lepatriinu tagaküljel olevate mustade laikude arv näitab selle vanust. Täiskasvanud määrasid järgmisel aastal õnnelike kuude arvu punktide arvu järgi.
4
“Ära tapa lepatriinu - ebaõnn pöördub ümber” - kehtib vana ütlus. Mõned inimesed üritasid saabunud lehmi mitte ära ajada, vaid surusid neid ainult õrnalt rohutera abil või puhkege ettevaatlikult minema. Selliseks uskumuseks oli mõistlik põhjus: lepatriinud hävitavad lehetäisid, seetõttu pakub see putukas põllumajandusele tohutut teenust. Tegelikult on lehetäid talupoegade jaoks tõeline katastroof. Seetõttu usuti, et kui leiate ühest kohast suure lepatriinude klastri - oodake suurt rukki saaki.
