Nikolai Berg on vene luuletaja, ajakirjanik, ajaloolane ja tõlkija. Kuulsus teenis ta pärast esseede "Märkmed Sevastopoli piiramise kohta" ja "Märkmed Poola vandenõude ja ülestõusude kohta aastatel 1831-1862" avaldamist.
Nikolai Vasilievich Berg sündis 5. aprillil 1823. aastal. Moskva peres oleks ta armastatud laps. Tema ristiisa oli kuulus arhitekt Alexander Lavrentievich Vitberg.
Sihtkoha otsimise aeg
Tulevase luuletaja Vassili Vladimirovitši isa ei jäänud riigi ajaloos märkamata. Temast sai Päästja Kristuse katedraali ehitamise komisjoni laekur Witbergi projekti järgi. Berg Sr. sai kuulsaks kui hämmastava aususe mees. Töökas Vassili Vladimirovitš pidi pidevalt asendama Tomskis ja Barnaulis elanud kubernerit Kovalevskit.
Tema poeg õppis pealinna gümnaasiumis. Pärast templi ehituse valmimist saadeti isa Bronnitsõisse. Seejärel viidi Tomski provintsivalitsuse esimees 1830. aastal Siberisse. Nikolai astus pealinna ülikooli, kuid ei lõpetanud oma haridusteed. Vaatamata usinusele üritas isa pojaga palju aega veeta. Ta äratas Nikolai linnas vene kirjanduse armastuse.
Berg Sr. eelistas Derzhavini loomingut. Tema isa teadis oma parimaid oode südamest, ta luges neist pidevalt lõike. Ta teadis palju Krylovi, Lomonos ja Dmitrievi teoseid. Samal ajal pidas ta ebaoluliseks Puškini loomingu tundmist Žukovski jaoks, mida tema poeg hiljem huumoriga meenutas.
Nikolai Vassiljevitši esimesed poeetilised katsetused meenutasid tugevalt Deržavinski stiili. Algaja autor üritas ka Krylovi jäljendada, segades koitu iambaga. Hiljem oli ühisgümnaasiumis luuletaja poeetiliste proportsioonidega hästi kursis ja vabalt kõik omandis.
1931. aastal asus poiss õppima Tomski rajooni kooli. Ta asendati 1934. aastal gümnaasiumiga. Pärast nelja aastat teadmised ei kasvanud. Mu isa otsustas tuvastada järglased Moskva Esimeses gümnaasiumis, mis on üks paremaid riigis. Asutus sai õiguse lõpetada ülikoolis viimane klass ilma eksamiteta. Shevyrevi ja Pogodini juhtimisel määrati seal Berg Jr kirjanduslikud eelistused.
Nikolai Vasiljevitš kohtus pealinna kirjanikega. Kõige rohkem meeldis talle Moskovitjani noor toimetus Apollo Grigorjevi, Ostrovski ja Edelsoni isiksuses. Seal avaldati 1845. aastal algaja autori esimesed tõlked ja luuletused.
Kirjandus ja ajakirjandus
Nikolai Bergi eristas hämmastav lihtsus. Ta armastas reisida, ta ei istunud paigal. Tal õnnestus reisida pool maailma. Korrespondendina külastas ta nii Euroopat kui ka Aasiat.
Berg tundis Gogoli, jättis temast mälestused, külastas krahvinna Rostopchina salongi Karolina Pavlova, sõbrunes abikaasaga. Bergist sai Kraledvorsky käsikirja tõlkija. Ta lõi iidsete Tšehhi eepiliste ja lüüriliste laulude kogu, eri rahvaste laulude kogud aastatel 1846 ja 1854. Tema luuletused tõlgiti peaaegu kolmekümnesse keelde.
Autoril oli eriti hea meel tõlkida Miscavige teoseid. Aastaid töötas Berg luuletuse "Pan Tadeusz" kallal. Täielik väljaanne toimus 1875. Kuni selle ajani luges autor katkendeid Peterburi ja Moskva kirjandusringidest. Nikolai Vasilievitš reageeris kõikidele muutustele alati tundlikult. Ta vahetas vaikse kontori meeleldi muutusi varjutavate sündmuste vastu.
Andeka ajakirjanikuna haaras Berg silmapilgutajana koheselt heitliku elu. Kirjandusliku tegevuse katkestas esmakordselt Krimmi sõda. 1854. aasta suve lõpus läks luuletaja sõjaväkke. Temast sai tõlk Lõuna armee peakorteris, osaleti Sevastopoli kaitsmisel. Siis hakkas ta märkmeid tegema. Kuid kompositsioon kadus tulekahju ajal ühel Musta mere laeval.
Pärast rahu sõlmimist naasis Berg pealinna. Ta asus taastama rekordi, andes tõelise pildi sõjategevusest. Ta sai otsetegevustes osalejatelt pidevalt lisateavet. Nii et "Märkused Sevastopoli piiramise kohta".
