Viimase jalgpalli maailmameistrivõistluste üks kõrghetki oli mitme tuhande fänni saabumine Brasiiliasse Oranžilt Tulpide riigist. Ta on Euroopa riik, millel on korraga kaks peaaegu ühesugust geograafilist nime - Holland ja Holland. Ja peamist keelt, milles Brasiilias rääkisid nii “oranžid” fännid kui ka meistrivõistluste pronksmedalistideks saanud jalgpallurid, nimetatakse hollandi või hollandi keelteks, samuti flaami ja isegi afrikaanideks.
Apelsini keel
Hoolimata mitme võimaluse olemasolust korraga, nimetatakse riiki, mille sümbolid on oranž ja tulbi, ametlikult Hollandiks. Ja selle põhikeelt nimetatakse vastavalt hollandi keeleks. Hollandi keeles sündis see nimi analoogselt riigi kahe provintsi nimega - Põhja- ja Lõuna-Holland - ning hääldusviga ei arvestata isegi riigis endas. Flaami keel on rohkem seotud Belgia Flandria piirkonnaga, kus elab palju sisserändajaid naaberriikidest Hollandist. Belgias Flemingsiks saades suutsid nad siiski säilitada oma esivanemate kultuuri ja traditsioonid.
Tähelepanu Saksamaale
Statistiliste andmete kohaselt pärines keel, mida rääkis vähemalt 23 miljonit inimest, sealhulgas 16, 8 miljonit Hollandis ise, ajast, mil Euroopas elasid frantsi hõimud. See pärineb indoeuroopa rühmituse läänegermaani keelest, mida kunagi rääkisid ka rannikuäärsed frangid. Vana-inglise keelt peetakse hollandlaste (tänu millele teab peaaegu iga Hollandi elanik tänapäevast inglise keelt), friisi ja alamsaksa keeles „sugulasteks“.
Lisaks Hollandile endile on see kõige tavalisem ka Belgias. Kus on aga väga palju murreteid (neid on rohkem kui kaks ja pool tuhat). Flaami keel on selles riigis üks kahest ametlikust keelest, seda räägib enam kui kuus miljonit belglast. Ja Flandrias on ta täiesti ainus ametnik. Kindlasti ei olnud neil aega unustada Hollandit endistes ülemere kolooniates - Indoneesias (Hollandi Ida-Indias), Suriname, Hollandi Antillidel ja Arubal. Väikesed hollandi kogukonnad, kes säilitasid ka oma keele, eksisteerivad Saksamaa piirialadel, Põhja-Prantsusmaal (Prantsuse Flandria), USA-s, Kanadas, Austraalias, Uus-Meremaal ja mõnes muus riigis.
Ametlike andmete kohaselt peab 96% "oranži" riigi elanikest oma emakeelt hollandi keeles. Ülejäänud neli protsenti peavad end Lääne-Friisi (see on Frieslandi provintsi ametlik keel) emakeelena kõnelejateks, Alam-Saksi saksa murreteks, mida räägitakse peamiselt riigi kirdeosas ja Põhja-Saksamaal, ning Limburgeri murreteks Nižne-Franki keel, mis on levinud Hollandi kaguosas ja Saksamaal. Madalmaade valitsus tunnistab kõiki neid keeli piirkondlikeks ja toetab neid vastavalt rahvusvähemuste keelte Euroopa hartale.
