Viimasel ajal on Venemaal populaarseks saanud oma juurte otsimine välismaalt. Inimese (sugulase või tuttava) leidmine välismaale tänapäevastes tingimustes on üsna realistlik, kui on täidetud mitu lihtsat tingimust.
Kasutusjuhend
1
Otsige veebist. See on väga mugav, kiire ja tõhus.
2
Te peaksite kindlasti teadma, et nad (sugulased või teie sõbrad) on seal (välismaal).
3
Kasutage inglise keelt. Välisomand on oluline tingimus inimeste leidmiseks välismaale.
4
Internetis päringu tegemiseks peate väga täpselt teadma, keda otsite, millal ja mis tingimustel inimene välismaale läks, mis aastal see juhtus, mis vanuses ta oli ja kas ta on praegu elus. Proovida sugulasi juhuslikult otsida on mõtlematu ja mõttetu ettevõtmine.
5
Välismaal inimesi otsides, perekonnanime ja nime, koha teadasaamisel saidil või teadetetahvlil teades mitte ainult selle perekonnanime igasugused kirjapildid, vaid ka lühendid. Kõige tavalisem viis vene perekonnanimede inglise keeles kirjutamiseks on transkriptsioon, kui vene tähestiku tähed kirjutatakse tähtedega või tähekombinatsioonidega muus keeles. Lisaks erineb inglise keelde transkriptsioon prantsuse või saksa keelde transkriptsioonist.
6
Kirjutage pöördumiskiri, kus räägite oma loo, kogu teile teada oleva teabe, postitage see sugupuu allikatele, veebisaitidele, teadetetahvlitele ja värskendage seda regulaarselt. Läänes suhtuvad nad perekonda ja kõige sellesse, mis sellega seotud, väga ettevaatlikult, nii et välismaalased austavad seda otsingut. Paljud osalevad aktiivselt kirjavahetuses ja pakuvad abi.
7
Uurige arhiive. See on keerulisem otsing pikka aega tagasi välismaale kolinud inimeste jaoks. USA-l on dokumentide arhiiv, mis pärineb aastast 1820. Saabunute registreerimise järjekord on selle aja jooksul korduvalt muutunud, paljud nimekirjad kaovad või põlevad tulekahjus ära, kuid sellegipoolest säilitatakse 90% emigrantide nimekirjadest Ameerika Ühendriikide arhiivides ja neid nimetatakse immigratsiooni reisijate nimekirjadeks. Nendes märgitakse iga reisija nimi, sünnikoht (riik ja linn), saabumise kuupäev, perekond, sihtkoht, vanus, sugu, amet ja USA-sse saabumise eesmärk.
8
Otsige ikkagi Venemaalt algust. Meie riigis on eriteenistused, mis tegelevad emigratsiooniarhiivide tagasitoomisega kodumaalt kodumaale - need on föderaalne arhiiviteenistus, raamatukogud ja muuseumid.
- kuidas leida inimest välismaalt
- Kuidas omal käel sugulast välismaal leida
