Mis on uut Sherlock Holmesi pildil

Sherlock Holmes on Guinnessi rekordite raamatu järgi populaarseim filmikangelane. Sajad näitlejad kehastasid tema pilti teleekraanil ja teatris ning igaüks tegi ta omal moel ainulaadseks. Mis pole Arthur Conan Doyle'i raamatutes, vaid on selle kuulsa detektiivi jaoks kindlalt meie juurte juurtega seotud?

1. Kõige kuulsam fraas "Elementaarne, Watson" kirjanduslik Holmes ei öelnud kunagi. Sõna "elementaarne" kasutatakse ainult ühes Conan Doyle'i loos (lugu "The Hunchback"). Kuid William Gillette 1899. aastal teatrilaval kuulsat detektiivi mängides kasutas seda. Hiljem ilmub ta filmidesse ja lõpuks omistatakse talle Sherlock Holmes.

2. Samuti ei kandnud Holmes kuulsat kahe visiiriga mütsi, mida nimetatakse deerstalkeriks (ehk diastalkeriks). Jah, ja see oleks halb vorm, sest see on mõeldud ainult hirvejahiks (kaks visiiri näo ja kaela kaitsmiseks päikese eest). Ta ilmus Sherlocki tänu illustraator Sidney Paget loole “Boscomi oru saladus”.

   

   Ja jälle hiljem korrati mütsi kujutist filmi kohandamistes.

3. Kaarjas toru. Sherlock Holmes muidugi suitsetas ja süstis isegi kokaiini. Ja kogu torude kollektsioon oli ka: "See on kolme toruga korpus." Ainult selles kollektsioonis polnud kõver. Me võlgneme selle taas William Gillette'ile, et tema nägu oleks vaataja jaoks paremini näha ja mitte toru varjata, võttis ta kõvera. Filmi kohandamise südametunnistusel võime imetleda ka sellist piiblit Vassili Livanovilt.

   

Kuid teisalt mängis kirjanduslik Sherlock Holmes lihtsalt viiulit, kasutas luubi, oli pikk ja kandis Ulsteri katet. Conan Doyle asus ta elama Bakeri tänavale 221B, kuid 19. sajandil sellist maja ei olnud, nii et inimkond andis detektiivi kujutisele kodu, see tähendab majamuuseumi. See asutati 1990. aastal, kuigi enne seda saadeti kirjad aadressil 221B, mis olid adresseeritud ajaloo kuulsaimale, ehkki väljamõeldud detektiivile.